Забыли пароль — попросите владельца задать новый в «Системе». Владелец без пароля: на компьютере-сервере manage.py reset-password.