Табло только читает сделки из Битрикс24. Нужен входящий вебхук с правами на CRM. Ключ хранится только в этом браузере и никуда не отправляется, кроме вашего Битрикса. Не пересылайте его.
Подключение к Битриксу, воронка и стадии настраиваются на цеховом сервере, в разделе «Справочники».